Übersicht

ARABISCH – LERNEN * e-EDITION * ANERKANNTE SPRACHZEUGNISSE NACH GER * ÜBERSETZEN * DOLMETSCHEN *  INTERKULTURELLE KOMPETENZ * INTERNETPRÄSENZEN * APPS

Das AL-ARABIYYA-INSTITUTE wurde 2011 von Eckehard Schulz, Professor am  Orientalischen Institut der Universität Leipzig, gegründet. Es kann auf langjährige Erfahrungen in der islamischen Welt zurückgreifen. Es stellt Leistungsangebote für Studierende und Lehrende in den Mittelpunkt seiner Tätigkeit und versteht sich auch als Zentrum für die Entwicklung von Lehrmaterialien nicht nur für den akademischen Arabisch-Unterricht:

Arabisch lernen
www.modern-standard-arabic.com in 5 Sprachen (Deutsch, Englisch, Farsi, Indonesisch, Urdu)
Alarappiya im app store (iOS) und Alarappiya im play shop (Android)Lern-Applikation für das Arabische von A1 bis B2

Sprachtests
⇒ Vorbereitung auf Sprachtests
⇒ AL-ARABIYYA-TEST – Anerkannte Sprachzeugnisse für Arabisch von A1 bis C2 nach GER

Das AL-ARABIYYA-INSTITUTE übernimmt oder vermittelt aber auch Leistungen in folgenden Bereichen:

Übersetzen für höchste Qualitätsansprüche
⇒ Übersetzungen Arabisch⇔Deutsch durch beeidigte Übersetzer*innen
⇒ interkulturelle Adaption und Bearbeitung von übersetzten Texten
⇒ Erstellung druckfertiger Vorlagen von Übersetzungen (auch Rechts-Links-Fonts)

Internetpräsenzen & Mobile Anwendungen für Android und iOS
⇒ HTML5, CSS3, CMS, PHP, Javascript
⇒ Konzeption & Design & Programmierung
⇒ Multi-Language: Arabisch, Urdu, Farsi/Dari, Deutsch, Englisch, Indonesisch

Weiterbildung / Webinare
⇒ Interkulturelle Kompetenz
⇒ Business-Etikette – Arabische Welt

Beratung
⇒ für Einzelpersonen und Institutionen in Kultur, Politik und Wirtschaft
⇒ Begleitung von Verhandlungen als Berater und „business angel“

Capacity Building
⇒ Erarbeitung arabischer Lehrmaterialien (XHTML, WordPress)
⇒ Erarbeitung von internet-basierten Kursen

Vermittlung
⇒ Referent*innen zu arabischen und islamischen Themenfeldern aus dem In- und Ausland
⇒ Beeidigte Dolmetscher*innen für Arabisch⇔Deutsch für Dolmetschen & community interpreting